Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

match operation

Толкование Перевод

1 Operation Job Match

Business: OJM

Универсальный русско-английский словарь > Operation Job Match
2 операция согласования

match operation

Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > операция согласования
3 операция согласования

match operation

полоса согласования — match strip

проводимость согласования — match admittance

согласование закрылков — symmetric flap operation

согласование предкрылков — symmetric slat operation

уравнение согласования цветов — colour match equation

Русско-английский большой базовый словарь > операция согласования
4 проводимость согласования

match admittance

уравнение согласования цветов — colour match equation

операция согласования — match operation

Русско-английский словарь по информационным технологиям > проводимость согласования
5 операция установления соответствия

match operation

условие соответствия; условие совпадения — match condition

условие соответствия — matched condition

Русско-английский большой базовый словарь > операция установления соответствия
6 работа в режиме последовательной обработки записей

record-at-a-time operation

операция записи — write operation

операция побайтовой записи — byte-write operation

неделимая операция "чтение - запись" — RMW operation

операция ассоциативной записи — write-on match operation

Русско-английский большой базовый словарь > работа в режиме последовательной обработки записей
7 работа в режиме последовательной обработки наборов записей

set-at-a-time operation

операция записи — write operation

операция побайтовой записи — byte-write operation

неделимая операция "чтение - запись" — RMW operation

операция ассоциативной записи — write-on match operation

Русско-английский большой базовый словарь > работа в режиме последовательной обработки наборов записей
8 приводить в соответствие

1. adjust

корректировать в соответствии с текущими ценами — adjust to current prices

2. bring to correspond

приводил в соответствие — brought into line

привести в соответствие — to bring into sync

привести в соответствие с — bring in balance with

приводить в соответствие с … — to bring into line with

3. match

соответствие регистра — case match

условие соответствия — matched condition

операция установления соответствия — match operation

условие соответствия; условие совпадения — match condition

Русско-английский большой базовый словарь > приводить в соответствие
9 условие соответствия

1. matched condition

соответствие регистра — case match

операция установления соответствия — match operation

в соответствии с условиями — subject to the conditions

условие соответствия; условие совпадения — match condition

2. match condition

в соответствии со сроками и условиями — subject to the terms and conditions

Русско-английский большой базовый словарь > условие соответствия
10 операция ассоциативной записи

write-on match operation

операция записи — write operation

диск однократной записи — write-once disk

память с однократной записью — write-once memory

операция побайтовой записи — byte-write operation

неделимая операция "чтение - запись" — RMW operation

Русско-английский большой базовый словарь > операция ассоциативной записи
11 операция побайтовой записи

byte-write operation

операция записи — write operation

неделимая операция "чтение - запись" — RMW operation

операция ассоциативной записи — write-on match operation

Русско-английский большой базовый словарь > операция побайтовой записи
12 соответствие

1. adequacy

соответствие должности — adequacy for the job

2. fitness

3. accord

в соответствии с реальностью — in accord with the realities

4. compatibility

5. map

отображать; устанавливать соответствие — map over

6. mapping

7. match condition

условие соответствия; условие совпадения — match condition

в соответствии с условиями — subject to the conditions

операция установления соответствия — match operation

условие соответствия — matched condition

8. compliance

соответствие требованию — compliance with the requirement

испытания на соответствие стандартам — compliance testing

в полном соответствии с — in full compliance with

в соответствии с; согласно — in compliance with

письмо о соответствии — letter of compliance

9. abidance

10. agreeableness

11. appropriateness

12. concordance

в соответствии с вашими желаниями — in concordance with your wishes

13. conformance

сертификат соответствия — conformance certificate

14. conformance to

приводил в соответствие — brought into line

привести в соответствие — to bring into sync

приводить в соответствие с … — to bring into line with

15. suitability

соответствие проекта — design suitability

16. conformity; accordance

в соответствии с планом — in accordance with a plan

согласно, в соответствии с — in accordance with

в соответствии с, согласно — in accordance with

соответствие товара — conformity of the goods

в полном соответствии — in full accordance

17. correspondence

взаимно-однозначное соответствие — one-to-one correspondence

одно-однозначное соответствие — one-to-one correspondence

дробно-линейное соответствие — homographic correspondence

взаимно-обратное соответствие — reciprocal correspondence

бирациональное соответствие — birational correspondence

Русско-английский большой базовый словарь > соответствие
13 операция согласования

Information technology: match operation, matching operation

Универсальный русско-английский словарь > операция согласования
14 операция записи

write operation

ошибка в связи с защитой от записи — write protect error

операция ассоциативной записи — write-on match operation

система записи и воспроизведения — writer reader system

режим записи в реальном времени — real-time write mode

запись данных патча в оперативную память — patch write

Русско-английский большой базовый словарь > операция записи
15 групповая операция ассоциативной записи

Information technology: write-on match operation

Универсальный русско-английский словарь > групповая операция ассоциативной записи
16 операция ассоциативной записи

Information technology: write-on match operation (групповая)

Универсальный русско-английский словарь > операция ассоциативной записи
17 операция установления совпадения

Information technology: match operation (признаков)

Универсальный русско-английский словарь > операция установления совпадения
18 операция установления соответствия

Information technology: match operation (признаков)

Универсальный русско-английский словарь > операция установления соответствия
19 операция установления соответствия или совпадения

Information technology: match operation (признаков)

Универсальный русско-английский словарь > операция установления соответствия или совпадения
20 операция ассоциативной записи

write-on match operation

Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > операция ассоциативной записи

Страницы

См. также в других словарях:

Operation Slapshot — is the code name of an undercover police operation, spearheaded by New Jersey state police, against an illegal nationwide gambling ring. Details The operation was made public on February 6, 2006. Rick Tocchet, an assistant coach for the Phoenix… … Wikipedia
Match.com — The US match.com homepage on March 14, 2008 URL match.com … Wikipedia
Match Des Étoiles De La Ligue Nationale De Hockey — Le Match des Étoiles de la Ligue nationale de hockey (en anglais: National Hockey League All Star Game) est un match amical de hockey sur glace qui marque traditionnellement le milieu de la saison de la Ligue nationale de hockey. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Match des Etoiles de la Ligue nationale de hockey — Match des Étoiles de la Ligue nationale de hockey Le Match des Étoiles de la Ligue nationale de hockey (en anglais: National Hockey League All Star Game) est un match amical de hockey sur glace qui marque traditionnellement le milieu de la saison … Wikipédia en Français
Match des étoiles de la ligue nationale de hockey — Le Match des Étoiles de la Ligue nationale de hockey (en anglais: National Hockey League All Star Game) est un match amical de hockey sur glace qui marque traditionnellement le milieu de la saison de la Ligue nationale de hockey. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Match Moving — Le match moving est une technique utilisée dans le domaine des effets spéciaux et liée à la motion capture. Ce terme est employé pour faire référence aux différentes techniques permettant d extraire les informations de mouvement depuis une… … Wikipédia en Français
Operation Veritable — (Battle of the Reichswald)/Operation Blockbuster Part of Western Front, World War II … Wikipedia
Operation Flashpoint: Dragon Rising — Operation Flashpoint Dragon Rising Éditeur Codemasters Développeur Codemasters Concepteur … Wikipédia en Français
Opération Fall Blau — Troupes de montagne allemandes avec un canon antiaérien dans le Caucase près de Teberda Informations générales … Wikipédia en Français
Opération Harmattan — Canons automoteur Palmaria libyens détruit par l aviation française le premier jour de l opération. Informations générales Date 19 mars 2011 31 octobre 2011 Lieu … Wikipédia en Français
Operation Compass — Part of the Western Desert Campaign of World War II Italian soldiers taken prisoner during Operation Compass … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

match operation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

match operation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: